Im bereits seit Jahrzehnten herrschenden Krieg zwischen dem galaktischen Imperium und der Allianz der freien Planeten treffen zwei Charaktere aufeinander, die kaum unterschiedlicher, aber auch kaum gleicher sein könnten. Yang Wen-Li und Reinhard von Musel stechen beiden aus der Masse der jeweiligen Kontrahenten hervor wie Glühwürmchen im Dunkel einer Nacht.
Nichts von dem jeweils anderen wissend, führt der eine eine erschöpfte Flotte in den Kampf gegen einen Gegner, dessen Befehlshaber mehr an persönlichem Ruhm und Ehre interessiert sind, als sich tatsächlich mit den Fakten und Gegebenheiten auseinanderzusetzen.
Dieser Film zeigt, wie das Versagen einiger weniger unzählige Leben kostet und die jeweilige Strategie eines Einzelnen den Sieg bringen kann.
STORM & NTFS & ANFS wünschen euch viel Spaß mit diesem Anfang einer epischen Saga.
Es arbeiten folgende Personen am Fansub:
Übersetzung: Pogopuschel [NTFS]
Dialogzeigen: Wetter [STORM]
Fehlerkorrektur: BlackDragon [AnFs] & Cyril [STORM]
Schriftgestaltung: spielefreak [AnFS] & Wetter [STORM]
Rohmaterial: Wetter [STORM]
Medienproduktion: Mexico [STORM]
Titelsequenz: kaname [STORM]
Qualitätssicherung: Akropolis [STORM], Enkidu [AnFS], Tharos [STORM], Cyril [STORM], Takatoo [NTFS]
Screens:
Komplett zu haben, wie immer auf unseren Bots und als DDL
