The Third: Aoi Hitomi no Shoujo (Fortführung von Motome-subs)

Veröffentlicht in: Uncategorized | 0

Infos:
Fortsetzung des The Third:Aoi Hitomi no Shoujo Fansubs von Motome-subs ab Folge 17 bis 24.
Von 01 bis 16 gibt es von uns als Batch Torrent geben, welches die Teile in h.264 hervorbringt.

The Third gehört zu den meist unterschätzen Animes, was aufgrund der bis dahin schlecht verfügbaren DVDs und eben durch die langsame Arbeit von Motome in Vergessenheit geriet.

Als Motome immer mehr in den Ruhestand driftete, konnte Wetter eins beim Leader Bambus die Erlaubnis einholen, die Serie unter eigener Regie fertig zustellen und die alten Folgen in MP4, PS3 kompatibel zu encoden.

Leider ist auch STORM mehr oder weniger in den Winterschlaf verfallen und mit Hilfe von Freelancern, die von Waltikon organisiert und geleitet wurden, wurde nach vielen Verzögerungen die Serien komplett fertig gestellt.

Die Übersetzung wurde schon zu Motome Zeiten komplett abgeschlossen – aber fast jegliche Restarbeiten fehlten ab Folge 16. Das LOGO-FX behalten wir in allen Folgen bei.

– Wetter & Mr.Mew als Timer
– Bluestar als Editor
– Wetter als Typer
– Zazu, wanyuudou, Talwar und Waltikon als QCler.
– Wetter als Encoder
– KaraokeFX by Motome aka Tomo-Chan&UT2k3
– Logo by jabba

An der Stelle vielen Dank an alle Subber, die mitgewirkt haben! Besonders Anime-Crystal und Motome Subs

Download:

Screenshots: