Ginga Eiyuu Densetsu – Die Serie! – Folge 016 – Status: Abgebrochen
Eine große Coop. Eine große Serie. Ein langer Weg.
Wer einen gut gemachten Anime mit wirklich packender Story, genialem Soundtrack und massenhaft Weltraumschlachten sehen will, ist bei der Serie bestens aufgehoben.
Mehr Infos auf: http://www.anisearch.de/?page=anime&id=3287
Ein paar Infos zum Fansub und zur Serie allgemein:
Wir nutzen einzigartige Raws, die bereits in dieser Größe existieren. Da die Serie schon etliche Jahre hinter sich hat, darf man hier keine megageile HD-Qualität erwarten. Aber dafür übertrifft sie bei weitem viele heutige Serien in Sachen Realismus, Genauigkeit und Hingabe an kleine Details.
Zudem versucht die Serie, „Deutsch“ zu sein – dass dies aus unserer Sicht nicht immer gelungen ist, sollte man nachsehen. Wir machen da keine Korrektur, jeder muss sich eben selbst den korrekten Sinn erdenken.
Denn die Serie verlangt viel von euch Zuschauern. Hier wird Geschichte geschrieben und nicht erdacht. Es ist eine sehr komplexe, aufregende Serie mit vielen, vielen Charakteren, die alle eine Rolle spielen. LOGH spielt halt in einem eigenen hochkomplexen Universum. Politik wird dort groß geschrieben!
Wen das alles dennoch nicht abbringt, sich für diese Serie zu interessieren, den erwartet Galaktisches!
Es arbeiten folgende Personen am Fansub:
Übersetzung: Pogopuschel [NTFS] & ab Episode 11: janky [G:AX]
Dialogzeiten: Wetter [STORM]
Fehlerkorrektur: BlackDragon [AnFs] & Cyril [STORM]
Schriftgestaltung: spielefreak [AnFS] & Wetter [STORM]
Rohmaterial: Wetter [STORM]
Medienproduktion: Mexico [STORM]
Karaokezeiten: Akropolis [STORM]
Karaokeeffekte: Tomo-chan [NTFS]
Titelsequenz: kaname [STORM]
Qualitätssicherung: Akropolis (bis Folge 009), Tharos (Bis Folge 008), Cyril [STORM], Enkidu [AnFs], Takatoo
Screenshots:
Es wird hier kein Status zum aktuellen Stand des Fansubs angezeigt. Es kommt, wenn es kommt!
Viel Spaß wünschen STORM & NTFS & ANFS
